Ah, you are right of course (actually, my room mate was saying it was Leonard Cohen, and I ignored/forgot because I'm silly like that). Nothing wrong with the song itself, but his voice in combination with the sex scene and the random bit of lip-synching was slightly... well it was funny if nothing else.